ماّ زيادة: سن المراهقة May Ziade: Adolescence/Adolescencia

تلقّت دروسها الإبتدائية في مدرسة عينطوره وجاء بها والدها، وهي دون البلوغ ، إلى مصر حيث عكفت على المطالعة والتّحصيل و التّضلع من مختلف العلوم والفنون. وعرفت من اللّغات العربية والفرنسية والإنكليزية والإيطالية والألمانية والإسبانية، و أتقنتها ، فاستكملت ثقافتها وتميّزت بالذّهن البارع والذّوق السليم

كانت تنشر إنتاجها الأدبي في مجلاّت "الزّهور" و"المقتطف" و"الهلال"، وجرائد "المحروسة" و"السياسة" و"الرسالة". ولما سطع نجمها في سماء الأدب العربي، كان يجتمع بعد ظهر الثّلاثاء من كل اسبوع في دارها نخبةٌ من العلماء والشّعراء و قادة الفكر من أهل مصر، وهم يخوضون في الحديث و يتبارون في مختلف البحوث العلمية والفنية

كانت ميّ توجّه المناقشات والأحاديث بلفظها الرّشيق وبيانها النّاصع . وأصبحت دارُها مُنتدًى أدبياً حافلاً ، وكان أكثرهم تردّداً عليها الشّعراء اسماعيل صبري ومصطفى صادق الرافعي وولي الدين يكن وأحمد شوقي وخليل مطران وشبلي شميل

Source : Al-Hakawati